تمكن عناصر فرقة الشرطة القضائية بأمن دائرة مسعد، من وضع حد لنشاط سارق الدراجات النارية البالغ من العمر 18 سنة، لاقترافه سرقة دارجتين ناريتين في عمليتين مختلفتين بمدينة مسعد.
وقائع القضية تعود إلى تلقي مصالح الشرطة لذات أمن الدائرة، لبلاغين من مواطنين مفادهما تعرض دراجتيهما الناريتين لفعل السرقة من قبل مجهولين بمدينة مسعد، حيث فور تلقي البلاغين كثفت قوات الشرطة لذات أمن الدائرة من عمليات البحث والتحري عن الجناة، إلى أن تمكنت في ظرف وجيز من تحديد هوية المشتبه فيه في القضيتين وتوقيفه مع استرجاع الدراجتين المسروقتين.
بعد استفاء إجراءات التحقيق في القضيتين، قدم المشتبه فيه أمام وكيل الجمهورية لدى محكمة مسعد، وفقا لإجراءات المثول الفوري، أين صدر في حقه حكم سنتين حبس نافذة وغرامة مالية قدرها 100 ألف دج عن سرقة الدراجة الأولى، وعن سرقة الدراجة النارية الثانية فقد حكم عليه بعام حبس نافذة وغرامة مالية قدرت بــ 100 ألف دج.